lesbares.de

Freitag, Juni 13, 2003


Eine Insel, die es nicht gibt und ein Hafen im falschen Staat


Die "Welt" berichtet heute über eine Regatta von New York nach Hamburg mit den Worten: "Der Kurs führt vom Starthafen [Newport] auf Rhode Island über die Grand Banks an den Küsten Neufundlands entlang...". Dazu zwei Bemerkungen:
1) Rhode Island ist ein amerikanischer Bundesstaat, der übrigens keine Insel ist, sondern nur und auch nur zum Teil aus einer Halbinsel besteht, weshalb die Boote möglicherweise in oder an der Küste von, sicher aber nicht auf Rhode Island gestartet sind.
2) New York liegt im Bundesstaate New York. Seltsam, daß eine Wettfahrt New York - Hamburg in Newport/Rhode Island startet.

Hoffen wir, daß die Segler geographisch besser beschlagen sind, als der Autor, sonst läuft sicher bald das erste Boot in Kapstadt ein...

Mittwoch, Juni 11, 2003


Ein Satz über Herrn Biolek,

der es verdient, besonders gewürdigt zu werden: "Er ist der "elder statesmen" unter den Plaudertaschen, sozusagen der Johannes Rau unter den Talk-Mastern."
Gefunden bei SpiegelOnline